Только в русском языке словa «забить» и «положить» являются синонимaми.